Posts tagged with “Localization”

First L10n Team Bi-Monthly Meeting for 2015

Robert "Bob" Reyes

0

It has been weeks already since the last meeting (face-to-face) of Pinoy Localizers (during L10n Wednesdays). I decided to call for a Vidyo chat earlier tonight to discuss things related to the translation of Firefox and Firefox OS to Tagalog. Screen grab of the Vidyo conference session with some of the attendees.   The online meeting was attended by around seven (07) localizers (with some being disconnected from time to time) and the following items were included in the discussions:… Read the rest

MozillaPH L10n Team Bi-Monthly Meeting

Robert "Bob" Reyes

0

Starting tonight, we will be having a bi-monthly meeting of the MozillaPH L10n Team. It will be held online at 2000H (MNL Time UTC+8). Agenda and Vidyo Conference Room link for the meeting is here (password “03022015”). You will need to have Vidyo Desktop or mobile client installed on your machine/device. Download the Vidyo Desktop PC/Mac client app here. You may also install Vidyo to your Android or iOS device from Google Play or the Apple App Store. See you… Read the rest

Global Voices Citizen Media Summit 2015

Robert "Bob" Reyes

0

I flew to Cebu City late last night together with fellow Mozilla Rep Kemuel Domanog to attend the second day of Global Voices Citizen Media Summit 2015. Global Voices is a volunteer community of more than 1,200 writers, analyst, online media experts and translators. Global voices has been leading the conversation on citizen media reporting since 2005. I was invited as one of the panel speakers to discuss “Filipino Indigenous Languages in Citizen Media.” With me in the panel is… Read the rest

L10n Wednesday at MozSpaceMNL Starting 05 Nov 2014

Robert "Bob" Reyes

0

In line with our thrust to translate Firefox OS to Tagalog, join us every Wednesday evening (from 1830H to 2030H) at the Mozilla Community Space Manila (MozSpaceMNL) starting 05 Nov 2014 for L10n Wednesday. To join, simply click on “I Will Attend” from any (or all) of the event pages below (Mozilla Persona account & Vouched Mozillian required): 05 Nov 2014 12 Nov 2014 19 Nov 2014 26 Nov 2014 Do not have a Mozilla Persona account yet? Follow these… Read the rest

Wanted: Tagalog Localizers

Robert "Bob" Reyes

0

Mabuhay Localizers! It has been awhile since we had our last Tagalog Localization Sprint. I guess it is high time that we revive the localization efforts, more specific in Tagalog. We are calling on all interested in translating Firefox and Firefox OS to Tagalog (and other languages) to signup and be part of the MozillaPH Localization Team: Loading…   We will be calling for a General Assembly and Meeting of all Localizers in the weeks to come. Maraming salamat po!… Read the rest

August is Language Month (Ang Agosto ay Buwan ng Wika)

Robert "Bob" Reyes

0

August is Language Month (Buwan ng Wika) based on Proclamation 1041 signed by Fidel V. Ramos on 15  January 1997. One way to celebrate the Language Month is to participate in the Localization of Mozilla Products such as Firefox (Aurora), Firefox OS, and Web Parts. Just point your browser to http://mozilla.locamotion.org/tl/ and start submitting your translation suggestions in Tagalog. If you find that URL hard to memorize, you may opt to use http://pootle.mozillaph.org Please feel free to drop me a… Read the rest